Pacotilha - определение. Что такое Pacotilha
Diclib.com
Словарь ChatGPT
Введите слово или словосочетание на любом языке 👆
Язык:

Перевод и анализ слов искусственным интеллектом ChatGPT

На этой странице Вы можете получить подробный анализ слова или словосочетания, произведенный с помощью лучшей на сегодняшний день технологии искусственного интеллекта:

  • как употребляется слово
  • частота употребления
  • используется оно чаще в устной или письменной речи
  • варианты перевода слова
  • примеры употребления (несколько фраз с переводом)
  • этимология

Что (кто) такое Pacotilha - определение


Pacotilha      
f. Gal.
Porção de gêneros, que um passageiro de um navio póde levar consigo, sem pagar o transporte delles.
Pacote pequeno.
Mercadorias várias e de pouca importancia, que o commandante ou passageiro de navio vai encarregado de vender em país remoto.
Mercancia ordinária.
Artefacto mal acabado ou grosseiro.
(Fr. "pacotille")
pacotilha      
sf (fr pacotille)
1 Porção de mercadorias que cada passageiro ou tripulante pode embarcar livre de frete.
2 Gêneros, ordinariamente de qualidade inferior, que o capitão do navio ou algum passageiro fica encarregado de vender em países remotos.
3 Artefato grosseiro, mal-acabado
adj m+f pop Linguarudo.
pacotilha      
s.f. (-1858 cf. MS 6 )
1 quantidade de gêneros e bens pessoais que cada passageiro de um navio podia levar livre de frete
2 -jur pequeno volume livre de frete e de ônus fiscais
3 -jur compra de gêneros em pequena quantidade, feita pelos moradores de fronteira do país vizinho, e de trânsito aduaneiro tolerado
4 (-sXIX) artigo de qualidade inferior
5 (-sXX) RS grupo de malfeitores
-gram voc. consid. gal. pelos puristas
-etim fr. pacotille (1711) 'pequena quantidade de mercadorias que oficiais, marinheiros e passageiros tinham direito de trazer para comerciar', (1759) 'mercadorias para troca ou venda em países distantes', (1767) 'conjunto de objetos que alguém traz consigo', (1827) fig. 'de qualidade medíocre'; ver pac(ot)- ; f.hist. 1858 pacotílha